Despre carte: 2003 / Un văr al doilea îl ajută pe Yancy Dawkins să obțină un loc de muncă la Addison Kirk ca șofer. Lucrarea i-a potrivit destul de bine lui Yancy, nu era ocupată de dimineața până seara, a participat la expoziții și și-a ajutat colegii de muncă. Dar într-o zi, în timpul uneia dintre călătoriile „la stânga”, soarta ei s-a schimbat dramatic…